En una fascinant immersió en l’univers del poeta, compositor, assagista, teòric i estudiós dels símbols Juan Eduardo Cirlot (1916-1973), aquest volum permet accedir a la seva habitació de treball —aquest “observatori d’un astrònom egipci, batiscaf d’un bus explorador de las profunditats del somni”— presidida por la seva col·lecció d’espases, o recórrer les seves geografies —Egipte, Cartago, Roma, l’Àfrica o Carcassona— en un viatge més temporal que espacial i en companyia de les dones imaginàries que poblen la seva obra, nascudes en una pantalla de cinema o de records de tavernes sorolloses, com Susan Lenox, Izé Kranile o Bronwyn. Il·lustrat generosament amb reproduccions de les introbables edicions originals de les obres de Juan Eduardo Cirlot o de la partitura de una de les seves darreres composicions musicals, fotografies de l’arxiu familiar i obres d’alguns dels artistes més propers al poeta, com Antoni Tàpies, Modest  Cuixart o Joan Ponç, Juan Eduardo Cirlot. L’habitació imaginària permet descobrir l’obra de Cirlot amb nova llum.