En este libro se incluyen dos tratados fundamentales: el griego Corpus Hermeticum y el latino Asclepio. Esta nueva versión del Corpus Hermeticum incluye una extensa introducción del profesor Copenhaver y un voluminoso aparato crítico, que recoge los últimos estudios realizados sobre hermetismo, proporcionándose así una nueva interpretación de las dos obras traducidas. Por ello,
esta edición se ha convertido en una obra clave e imprescindible para todos aquellos que se muestran interesados por las filosofías y religiones antiguas, los comienzos del cristianismo, la historia y la literatura renacentistas o bien por la tradición esotérica, en donde estos hermetica se han convertido en textos de referencia.